這星期較早時候，我們看了另一篇 New York Times「Word of the Day」文章入面的單字「fallible」。如果你錯過了，可以在這裡重溫。

我們當時看了幾個可以和這個單字建立的字源連繫，幫助我們更有效地學習和記住它。我們也看了它的反義詞「infallible」，以及「Papal Infallibility」這個固定用語——也就是「教宗無誤」這個天主教教義。

這裡，我們就將對這個單字的討論再延伸一點，看一下廣東話母語人士在發這個字的時候，自然會遇到的一些發音陷阱（因為不少同學反映，上次關於「perceptive」這個字的發音討論很有幫助。）

同樣，大家發「fallible」時的自然發音陷阱主要涉及重音／非重音音節的區分——這對廣東話母語人士來說是一個自然困難，因為廣東話音節之間沒有重音分別，只有聲調和高低音分別——以及由此自然產生的輕母音/ə/ 發音錯誤。

「Fallible /fæləbəl/」這字第一個音節裡面也有英文母音 /æ/，這個音在廣東話語音系統入面並不是一個被分辨出來的音素（phoneme），所以也是另一個廣東話母語人士自然較難區分出的母音。